| 翻訳と辞書 |
| Shining Relics of Enlightened Body ： ウィキペディア英語版 |
Shining Relics of Enlightened Body
Shining Relics of Enlightened Body () is numbered amongst the 'Seventeen Tantras of Menngagde' () within Dzogchen discourse and is part of the textual support for the Vima Nyingtik.
==Translation==
Though no other predating version from the Tibetan is likely nor extant, the work is held to be a translation in the Nyingma Dzogchen tradition though no originating language is made apparent in the secondary literature. Martin (1994: p. 282) holds that Vimalamitra was assigned to the translation group that was responsible for this work:
"The work was translated and verified by the Indian Master Vimalamitra and the Tibetan translator Ka-ba Dpal-brtsegs."
〔Martin, Dan (1994). 'Pearls from Bones: Relics, Chortens, Tertons and the Signs of Saintly Death in Tibet'. ''Numen'', Vol. 41, No. 3. (Sep., 1994), p.282.〕
Ka-ba Dpal-brtsegs, important in the codification of the Tibetan Buddhist canon, is numbered as one of the 'twenty-five () disciples' (Wylie: rje 'bang nyer lnga) of Padmasambhava.〔Source: () (accessed: Saturday January 30, 2010)〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Shining Relics of Enlightened Body」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|